施华洛世奇现身2016年“设计上海”展

施华洛世奇与挪威设计师 Kim Thome 再度合作，将 Zotem 带到设计上海展。动态艺术装置 Zotem 将于2016年3月9日至12日亮相上海展览中心，它将吸引观众亲身参与，感受比例、运动与光影的活力互动。

这件7米高的作品饰有206颗特制的施华洛世奇仿水晶，并安装有电动帆布装置，呈现出光影与运动的绚丽融合。2015年9月伦敦设计节期间，这件作品在伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆首度现身。

作品名称 Zotem 是“totem”（图腾）和“zoetrope”（西洋镜）两个词在音与形意上的结合。西洋镜是一种19世纪的动画装置，其诞生时间早于电影，可以通过播放一系列在眼前飞速掠过的单独画面，营造出动感幻觉。Zotem 的循环装置可以透过作品的开放式侧面看到，它同样也借鉴了传统的动画装置。

“设计上海”已迅速跻身中国领先的国际设计盛会之列。在2015年展会期间，施华洛世奇展出了 Prologue，这件作品出自伦敦设计师Fredrikson Stallard 之手，意在纪念施华洛世奇水学校创立15周年。

施华洛世奇执行董事会成员 Nadja Swarovski 表示：“亚洲以其非凡的活力和对创意表达的深切渴望，继续在全球设计界发挥举足轻重的作用，因此我们非常荣幸能够在2016年“设计上海”展出 Zotem。

Kim 是位才华横溢的年轻设计师，他的出色创意已经对伦敦设计界产生深远影响，而他的作品能够完美诠释水晶动人的光折射特性。Kim Thome 表示：“Zotem 能够在气势恢宏的上海展览中心展出，我感到不胜荣幸。施华洛世奇投入大量精力为这件艺术装置量身定制仿水晶，才使其呈现在全新的观众眼前，这的确妙不可言。Zotem 采用模块化结构设计，方便运输到不同的展馆，很高兴看到整件作品在这个遥远的国度拼装完成，供大家参观欣赏。