sandro 星光秀：宋仲基、朴信惠同款你get了吗？

邻家女孩 ︳朴信惠

Park Shin Hye, the girl next door

相比起强势逼人的女王装扮，韩国演员朴信惠似乎更偏爱与她淑女气质相辅相成的邻家女孩装扮。近日，她便身着一整套Sandro 2016春夏女装甜美混搭LOOK亮相杂志大片。硬朗利落的机车夹克配以一袭洋溢清新气息的碎花长裙，裙角翻飞步履灵动，时而恣意大笑、时而温婉可人的朴信惠，明媚了这一整个春意盎然的美好时节！

Contrary to the glamorous looks favored by the pop stars, Korean actress Park Shin Hye prefers her girl-next-door look. Recently, she sported a Sandro outfit from the 2016 Spring-Summer collection for a magazine shoot with a sleek biker jacket and a youthful floral print maxi skirt and sneakers. With her sweet smile and hearty laugh, Park Shin Hye can brighten any day!

帅气女神 | 李丹妮
Daniella Wang, an unmistakably cool goddess

女神穿起西服有多少种好处？看超模李丹妮的亲身演绎你就知道！近日，她选择了这样一身犀利帅气的Sandro 2016女装春夏系列西服套装出席活动，硬朗线条毫不拖泥带水，西装剪裁短裤则衬托出那双令人艳羡的大长腿。显气场、秀身材，你看，穿西服的女人就是这么时髦！

Just how great can a suit look on a goddess? Supermodel Daniella Wang shows you in person. Recently, she attended an event wearing a suit from Sandro 2016 S/S collection for women. The streamlined jacket and the cropped pants accentuated her long legs. The look was both masculine and feminine - simply chic!

全民老公 | 宋仲基

Universal Dream Boat Song Joong Ki

看一部韩剧，多一个老公，而因为一部《太阳的后裔》，全世界的少女们又有了一个新老公， 他耍帅技能MAX，撩妹技术更是无人能敌。明明可以靠脸却偏要靠才华吃饭的宋仲基，凭借着他的高颜值和好演技逐渐占领微博和朋友圈！近日，与宋慧乔一起接受杂志采访，他选择了一身随性淡然的休闲装扮。纯净淡然的阳光笑容，如领家男孩般的温柔注视，宋仲基在Sandro 2016春夏系列红色针织毛衣的映衬下，展现与剧中粗犷的特种兵形象截然不同的另一面。

For every new Korean drama, girls have a new “husband”. After the drama “Descendent of the Sun”, the leading actor Song Joong Ki became every girl’s dream husband. He was not only cool but also great at flirting with girls. With a face of a super idol, he still insists on winning the audience with his acting skills.  Recently he appeared for an interview with Song Hye Kyo, the leading actress for “Descendent of the Sun”. He selected a casual outfit and charmed the audience with his signature smile and warm gaze. The red sweater by Sandro 2016 revealed a different side from the show.

在平日生活中，宋仲基的衣品也是好的没话说。出现在友人婚礼上的他，便身着一件Sandro 2016春夏系列男装风衣，低调配色利落剪裁，在彰显型男品格的同时，也没有让自己的明星光环抢新人的风头。

In private, he has great taste for clothes. Once he attended a wedding with a trench coat by Sandro from the 2016 S/S collection. The discreet colour combination and the clean cut highlighted his masculinity without overshadowing his star quality.

老牌男神 | 陈坤

Chen Kun, veteran dream man

纵使身处这个小鲜肉辈出的时代，老牌男神陈坤的魅力依旧不容小觑。身着Sandro2016春夏男装系列战壕风衣的他，潇洒亮相《芭莎大咖秀》，利落精裁勾勒完美身姿，内敛藏青尽显沉稳格调。

In an era of young hunks, established idol Chen Kun still has it. Sporting a trench coat from Sandro 2016 S/S collection for men, he appeared for the Bazaar Show. The sleek cut outfit enhanced his silhouette while revealing an understated calmness.

阳光校草 | 陈晓

Chen Xiao, a sunny campus hunk

一直以古装扮相示人的陈晓终于换上一身现代装扮，化身帅气校草出席于成都举办的《睡在我上铺的兄弟》新片发布会。没有华丽西服与夸张配饰，身着Sandro2016春夏系列简洁针织上衣与率性牛仔裤的陈晓，是否也勾起了你大学时代暗恋着的那个阳光男孩的记忆呢？

Often a leading character for ancient Chinese dramas, Chen Xiao has finally turned up in a contemporary outfit as the campus hunk to promote his latest work at an event in Chengdu. In simple knit top and cool jeans from Sandro’s 2016 S/S collection rather than tailored suits, Chen Xiao reminds us of the boy that the girls used to have a crush on in our school days.