瑞士名表商Swatch将终止与蒂芙尼合作

    　Tiffany&Co。和Swatch集团于周一结束了三年的合作，Swatch集团不再为Tiffany品牌生产手表，双方现在开始恶语相向。

　　Swatch集团责备Tiffany公司：“一直破坏和延迟双方生意的发展，”并且提出控告要求Tiffany补偿相关的生意损失。

　　Tiffany品牌的总裁Nayla Hayek告诉WWD Swatch集团提出的控诉有可能让Tiffany品牌支付几百万瑞士法郎。她说：“双方在市场营销，广告等方面都产生过分歧，合作并没达到双方的预期效果。”

　　Tiffany品牌发表声明：“自从两个公司从3年前开始合作以来，Swatch集团就不是非常乐意履行该有的职责。Swatch集团一直没有为我们提供合适的手表，造成我们现在的手表销售非常不理想。”

　　Swatch和Tiffany于2007年形成了一个20年的联盟，Swatch集团创立Tiffant Watch Co.Ltd部门，专门生产，设计Tiffany品牌手表。当时双方都对这个合作高度赞扬，Tiffany集团的CEO Michael Kowalski称其为“带有历史意义的协议”。

　　2011年，Swatch和Calvin Klein有相似的合作协议，并且表示将和削减和Tiffany品牌合作的范围。2010年和2009年，Tiffany品牌的手表销售占全部销售额的1%，2008年占2%。